كورَه كَنلر من اؤلَن گؤنده گؤتوزده توي اولار !
          آغلايين اوزده ولي دالدا «نيناش ناش»كنيد !

 قبريم اوستونده گليب ؛ آغلامايين صيغه لريم

        قورخورام ياس گئجه سي راز مرا فاش كنيد !

دئدي بير جوجه مهندس: «ايشيميز يوخ» آقالار !
        لطف ائديب كارخانالاردا ؛ بيزي فراش كنيد !!

اولماسا پول تانيمازلار سيزي ؛ هئچ كس سايما ز !
       حذر از باجي و باج اوغلو و قارداش كنيد !

ثابت اؤلدو كي بيزيم دوره ؛ فضول دوره سي دير !
       سيز نخود تك ؛ اؤزوزي داخلِ هر آش كنيد ! !

توركجه طنزلر - عليرضا رضايي